在撒哈拉沙漠，一场友好的舞蹈比赛延续了一项古老的节日传统

阿尔及利亚，DJANET（美联社）——舞者们一手握着象征战斗的剑。在另一个，一块布象征着和平。随着鼓声和围在她们身边的妇女的吟唱，她们跳着拖沓的“步步”舞，她们都穿着最精美的传统服装和珠宝。

他们正在表演具有3000年历史的一年一度的塞贝巴节，这是一个位于撒哈拉沙漠深处的东南部绿洲小镇，距离利比亚边境仅200多公里（约125英里）。

塞贝巴是原产于撒哈拉和西非部分地区的图阿雷格人的核心传统。图阿雷格人是穆斯林，他们的母语是塔马什克语，尽管许多人说法语、现代标准阿拉伯语、阿尔及利亚阿拉伯语（Darija）和英语的混合体。

这个节日持续10天，最后在杰内特的两个社区——Zelouaz（或Tsagit）和El Mihan（或Taghorfit）之间举行为期一天的舞蹈比赛。第三个社区阿贾希尔（Adjahil）的评委通过选出服装、舞蹈、珠宝、诗歌和歌曲最漂亮的小组来决定获胜者。

节日的意义

丹尼特的图阿雷格人说，有两个传说可以解释塞贝巴的意义，尽管口头传说各不相同。第一种说法是，在《出埃及记》的故事中，摩西打败法老后，这个节日是为了庆祝和平和喜悦而设立的。

“为了纪念这一伟大的历史事件，当上帝把摩西和他的人民从暴虐的法老的暴政中拯救出来时，珍妮特的人民出来用舞蹈来庆祝，”艾哈迈德·本豪乌德（Ahmed Benhaoued）说，他是家族旅行社Admer Voyages的一名图阿雷格导游。他一生都住在珍妮特。

第二个传说说，这个节日是为了纪念泽鲁瓦兹和埃尔·米汉之间的历史竞争的解决。

Benhaoued说：“这个节日是珍妮特图阿雷格人引以为豪的传统。“有人称之为‘塞贝巴庆典’，或者‘不流血的战争之舞’，或者‘和平之舞’。”

如今，塞贝巴也是一种文化自豪感。2014年被联合国教科文组织认定为人类非物质文化遗产，Sebeiba与阿舒拉节重合，阿舒拉节是伊斯兰年的第一个月，也就是穆哈兰的第10天。一些人在斋戒节前禁食三天。

今年的阿舒拉节和塞贝巴节在7月6日落下，当时珍妮特的气温达到了38摄氏度（100华氏度）。尽管如此，仍有1000多人聚集在两个社区中间的一个沙滩广场上观看Sebeiba，每年的节日都在这里举行。

每个小组从广场的一端开始——Zelouaz在北边，El Mihan在南边。

跳舞的都是来自社区的年轻人，他们穿着深色长袍，配以亮黄色、红色和蓝色的配饰，戴着一顶名为tkoumout的栗色高帽，上面装饰着银饰。

男人的舞蹈和女人的歌声世代相传。孩子们通过模仿年长的表演者来参加庆祝活动。男孩们用小手挥舞着小剑和围巾，女孩们和女鼓手们站在一起。

友好的舞蹈比赛

今年，El Mihan赢得了舞蹈比赛。但塞贝巴土著机构舞蹈主任谢赫·哈桑尼强调，尽管选出了获胜者，但这个节日仍然是一种友好的庆祝活动——首先是为了以团结的精神纪念他们的祖先。

“塞贝巴不仅仅是一场舞蹈，”哈桑尼说。“人们过去认为你只是来跳舞——不，跳舞代表的远不止这些。对珍妮特人来说，这是一个神圣的日子。”

虽然Sebeiba最广为人知的部分是最后一天的舞蹈比赛，但在此之前的九天也充满了庆祝活动。来自利比亚和阿尔及利亚撒哈拉其他城市的图阿雷格人每天晚上都来参加聚会，当气温下降时，观看表演者排练。

哈桑尼说，这个节日的习俗代代相传，帮助他们保持祖先的精神。

“我们不能让它过去，”他说。“这是我们的遗产，今天它已成为全人类的遗产，一项国际遗产。”

据传说，Benhaoued说，如果不举行Sebeiba，就会有大风和风暴。

这位图阿雷格导游补充说：“据说，在节日没有举行的时候，这种情况确实发生过一次，所以一位妇女拿着鼓走到街上，一直敲到风暴平息为止。”

约有50名外国游客参加了最后的舞蹈比赛，他们大多来自法国、波兰和德国等欧洲国家。还有一些人来自邻国利比亚和尼日尔。

在过去的两年里，由于政府努力增加外国游客的数量，尤其是像撒哈拉沙漠这样的风景名胜，Djanet是许多经历旅游业增长的阿尔及利亚城市之一，撒哈拉沙漠占北非国家表面积的83%。

政府于2023年1月为所有前往撒哈拉沙漠的非豁免外国游客推出了一项新的落地签证计划。此外，国家航空公司阿尔及利亚航空（Air Algerie）于2024年12月开通了巴黎和杰内特之间的航班，当时正值冬季，世界各地的游客都会前往杰内特，在撒哈拉沙漠深处露营。

“塞贝巴不仅仅是珍妮特人民的东西，”哈桑尼说。“我们很荣幸能保护这一人类遗产。这是我们的荣幸。”

＿＿＿

美联社的宗教报道得到了美联社和the Conversation US的支持，资金来自礼来捐赠公司。美联社对此内容全权负责。